Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
track 14, Esperenza S.E. (1998)
Bien, pour ceux qui n’avaient décodé l’info laissé dans les derniers tracks, malgré les kilomètres, je m’étais donc remis avec Delphine… et évidemment, cela m’avait inspiré quelques musiques. U know avait été écrit pendant le mois de novembre, et les voix enregistrée un peu avant décembre via le super pédalier d’effet de mon frangin Pype, avant d’être ré-intégrée dans ce morceau EuroDance au rythme lui aussi un peu syncopé.
I realy love you, you know
that's wat you have written on the paper
I add forever
I just say I love you so
caus' I don't have another word
except forever
Yes I am so far to tell
that I am so mad of you
Yes I can repeat again
now I wait a sign of you
Well, for the one who didn’t have decoded the informations left in my last tracks, i was back with Delphine as if she was so far… Sure it was inspirated some songs. U Know was written during november and the voices was recorder few days before decembre with the great sound effect material of my brother Pype. Then i integrated that in an Euro Dance syncoped track !
Cyborg Jeff (Martin-Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Depuis le début de l’année 97, j’avais commencé à composer des slows aux mélodies plus complexes, depuis mon synthé,… là j’étais un peu trop vite bridé par la mécanique carrée du Sound Tracker… Début septembre, ma frangine m’avait demandé de lui en écrire un, sur lequel elle pourrait faire sa Céline Dion… J’avais donc trouvé quelques accords intéressants, puis vint une lettre de Delphine ! Tout basculait alors, je retrouvais grandement le sourire… écrivant texte et mélodie sur le projet à l’origine prévu pour ma frangine Marie. Quelques temps plus tard, plutôt convaincu de mon morceau, je me lançais à le convertir au format Sound Tracker, dans un style un poil plus Dance / Latino utilisant des samples d’un autre MOD de Mystical / Purple…
Moi le bagnard des kilomètres, je suis muté ailleurs, il fallait quand même la sortir celle-là !
Couplet 1
C'est vrai que quelques fois encore, j'y ai repensé
Pourtant je sais j'ai tort, Oui c'est du passé
Il me faut pourtant t'avouer que des larmes ont coulé
Couplet 2
J'ai pas voulu tout oublier, je voulais juste aimer
Même si maint'nant ca d'vient serieux, ce n'est pas un adieu
Je ne veux plus t'entendre dire,que tu m'as fait souffrir
Refrain
T'oublier Jamais
Mais te pardonner c'est fait
T'oublier Jamais
Je voudrais Encore revoir ton sourire
Couplet 3
Moi le bagnard des kilomètres, je suis muté ailleurs
Et de la comment me permettre, de te voir quelques heures
Ainsi va la vie , ce n'est pas chose facile
Pont
Nous deux on s'est déjà engagés dans d'autres voies
Mais êtres des amis ca reste encore possible
Couplet 4
Je voudrais juste te dire merci d'avoir été dans ma vie
Si maintenant je l'ai trouve , c'est un peu grâce a toi et lui
Since the early year 97, i’ve begun to write slows with complex melody from my synthesizer, when i was locked by the square workshop of my Sound Tracker. In september, my sister ask me to write her one to let her sing as Céline Dion… I was found some intersting chords, but few days later, i received a letter from Delphine… I can’t keep that song just for my sister, so i would like to write some lyrics about that… Later again, i tryed to convert that in Sound Tracker format, in Latino mood, using some samples from a MOD of Mystical / Purple.
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Le mois d’octobre n’avait pas été facile musicalement,… les premiers essais de gestion de la carte son et du nouveau Cyrix 166mhz n’était pas toujours concluant,… ce n’est que vers la fin du mois que j’ai fini par résoudre les problèmes de paramètrages, finalisant alors les quelques morceaux entamés, donc ce petit essais de ChipDance.
Well, october 97 was not so easy to write music. The first try with my Aztec sound card and the new Cyrix 166+ processor was not so great on Impulse Tracker, so after few days, i finally find a solution and then finalise some tracks i’ve started like this Chip Dance essai.
Cyborg Jeff (Martin-Broomhall-Parton) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
QW./ et zoupla me voilà pilote de F1 depuis déjà de longues années !! J’ai commencé ma carrière en 1985 en karting, j’avais 8 ans et mon père très riche possédait une entreprise automobile… J’ai fait mes classes en Formule Junior sur une Piet Brabham au coté de mon jeune ami l’autrichien Gregory Dierckx. Dans cette catégorie d’autres mini-monoplaces sont de la partie, Les Piet Intercooled pilotées par Scotty Duboulon et Vivien Vanoirbeek, mais également les Piet Venturri d’Alain Gilloen et Julien Starsar… Mon paternel espérait de bon résultat face à nos concurrents de toujours, le constructeur Tornade, avec les Exxons de Bart Anders et Fiti Didipadi et les Arati Pac Car de Bruno Devalkenaar et Marco Arati.
Ma toute première saison ne fut pas de tout repos, je parvenais tout de même à terminer en 6° position lors de la course de Monte Carlo. C’est mon compatriote Olivier Delbrouck qui remportait le championnat. Mon premier podium fut au Brésil, associé à l’italien Toni Borillini qui avait remplacé mon ami Skotty, préférant se concentré sur un nouveau moteur écologie qui équipait sa Toboru Air Car… C’est l’italien Michaelo Faria sur Cocktell Vision Nissan qui allait être champion.
Mais quel invention que le moteur Air Car de Skotty, après de longue discussion avec mon paternel, ce petit génie de 11 ans à peine avait réussi à mettre au point un moteur à hydgrogène produisant de la vapeur d’eau.. Dès l’année 88 et grâce au financement de Tristar & Red Sector, nous allions mettre au point une monoplace imbattable, La Tristar Belga Piet Air Car, qui allait me permettre de remporter le championnat de Formule Junior devant Peter Reverson et Stefan Dargeam. Fort de cette incroyable performance, ma paternel décide de pour la saison suivante d’aligner 4 monoplaces équipé du fabuleux Air Car.. Deux Piet Atlas Air Car seraient pilotées par les frères Gregory et Geoffrey Dierckx… nous allions trusté les 4 places du championnat !
Il était temps de voir plus haut ! Grâce à mon généreux sponsort, je me trouve une place en Formule Renault où les meilleurs espoirs européens tentent de se faire remarquer, la saison est rude et je parviens malgré tout à me hisser à la 5° place du championnant grâce à une superbe victoire à Monaco, c’est Rob Huysmann et sa Larousse qui sera champion de la catégorie.
Afin de préparer le futur, il nous faut plus de fond pour pouvoir mettre au point une voiture capable de participer au championnat de F3000, l’anti-chambre de la F1… Je décide alors de m’expatrier un moment en Angleterre pour participer au championnat de F3 britanique,… Franck Coppuck m’accueillait avec intérêt chez Lotus Vautour au coté de Peter Stalioon, pendant ce temps mon ami Skotty prennait part au développement de la Embrear Fairchild managée par Mike Mildway…. La saison était âprement disputé,… mais je parvenais malgré tout à remporter le championnat !
A 15 ans, j’étais donc fin prêt à sauter en F3000, les deux nouvelles Piet Diamond Air Car était prêtes à en découdre… La première année fut un peu difficile, mais dès 1993, au coté de l’italien Sebastiano Valenti, je parvenais à me placer en 2° place du championnat, remporté par l’espagnole Rob Huysmann et son indétronable De Robert. Mais tout était possible pour remporter le titre dès la saison suivante… De Robert aillant pris la direction de la F1, mon adversaire directe serait Sebastiano, passé chez Usura au coté de Frédéric Archambeau. A mais coté, il nous fallait des pilotes payants, c’est Pascal Deiting et la jeune Sabine Fontaine qui s’échangeait la Piet Diamond… J’échouais pourtant une fois de plus à la 2° place, derrière l’espagnol Sylvano Dradone et sa Heinzell.
Vice champion, ce n’est pas si mal… et avec une nouveau moteur V10 Skotty et mon paternel mettait au point une merveilleuse machine pour s’attaquer au championnat de Formule 1, dès la saison 1996, une fois de plus au coté de Sebastiano Valenti.
Les débuts furent difficiles ! Le nouveau Air Car manquait cruellement de fiabilité, durant deux années, et les bons résultats n’apparurent qu’en 1998, au Cédric Vanrutten et moi terminious 7° et 5°. Malheureusement, dès la saison 99, notre principale sponsor Belgacom nous abandonne, Skotty choisi de retourner chez Embrear qui entame son entrée dans le grand cirque, et je dois trouver refuge chez TWR au coté du japonnais Shinji Nakano…
(…)
Vous l’aurez compris, je suis un grand frappé de la série Formula One Grand Prix de Microprose,… mélangé à la soirée Marlboro Show Girl, je m’étais lancé dans un deuxième projet, articulé autour du thème guitare du jeu !
As you could understand i am a big big fan of the game Formula One Grand Prix from Microprose, so after the Marlboro Show Girl, i decided to launch a new project around the guitar theme of the game !
DJ Rodriguez & Cyborg Jeff (Valentin Boigelot – Pierre Martin) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
track 15, Summer Island S.E. (1997)
Dommage, le fichier source .IT de ce morceau s’est perdu dans la bagarre, égaré sur un Backup plus que probablement, il ne me reste plus que le rendu MP3 présent dans l’album Summer Island. Ce morceau était une super version remix d’une idée de mon ami Valentin qui troquait alors son pseudo Tbob pour DJ Rodriguez… Il avait alors écrit une chanson pour Eglantine… Pour me faire pardonné d’avoir perdu (temporairement) ma version originale, je vous laisse quelques morceaux des souvenirs de Valentin.
Mais qu’il est beau Rodriguez ! Et oui, c’est celui que vous avez récemment vus dans le groupe S.S.S. avec leur clip « Viens au Soleil », le plus beau tube de l’été.
Etant encore fort jeune dans ce style de musique, j’ai demandé à Cyborg Jeff, mon meilleur pot et presque père de Rodriguez de semer un peu de graines de notes pour l’inspiration… Tout en espérant qu’il en aie le temps car j’ai le plaisir -avec la larme au coeur- de vous annoncer que CJ va se présenter à l’institut des arts de diffusion cette année… et il va nous manquer à tous…
Il restera le plus robotic de tous les Jeffs et une personne qui m’est chère….
Il existera deux versions, celle-ci et une autre avec des essaies de paroles chantées, finalisée début septembre 1997. Je me souviens qu’à l’époque j’étais assez fier de proposer un morceau de Dance incluant un solo en fin de morceau !
Unfortunatly, i didn’t find back the .IT source file, probably on an old CD backup, and i just have the MP3 rendering of this song for the Summer Island CD Album. This track was a remix starting from a song of my friend Valentin Boigelot signed here as DJ Rodriguez. He had written the song for his new girlfriend Eglantine… There were two versions of my remix, one with vocals… I remember i was realy happy to have added a solo part in this Dance track !
Cyborg Jeff (Martin-Martin) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
track 19, Summer Island S.E. (1997)
Rêvons toujours ! Le projet Crazy Brix commençait à ressembler vraiment à quelque chose… On pouvait y jouer, il plantait certes encore un peu… et surtout mon frangin Pype avait pu faire tourner les quelques modules que j’avais composé pour celui-ci… Je m’imaginais alors proposer une intro dans un style Dance Music avec des sons de Commodore 64, à la sauce 2 Unlimited, mis image dessin animé… Bref quelques chose de bluffant pour un petit Casse Brique….
Hit the bricks, voyait donc assez vite le jour… Mélangeant une fois de plus les tribulation de Jack Boost au commande d’un vaisseau lanceur de balles
Refrain :
You must burn,
You must run,
Hit the bricks, hit hit hit the bricks
Coupplet :
You have been chosen,
‘cause you are the best,
‘cause you could pass this mission
You have been chosen,
You must save the earth,
You must shoot this fiction
Pont :
No question, only the best weapons
You must hit the bricks or we gonna sick
Throw your ball and shoot them all
If you heard a tick, you have hitten a brick
Just dream… the Crazy Brix project began to be kwel… We could play it, it’s still often crashed, but my brother Pype have succeed to add my soundtrack modules in the game… So i was imagined we could have an animated intro with a Dance Track in the mood of 2 Unlimited but including oldschool C64 sounds…. Something realy ambitious for Breakout like game.
Hit the bricks was born… counting once again the adventures of Jack Boost in a new kind of spaceship !
Quelle aventure pour le jeune musicien que j’étais alors ! Rappelez-vous, quelques mois au par avant, inondé par les concepts Boys Band à la 2 Be 3 et Backstreet Boys, j’imaginais moi aussi composé un morceau surfant sur le même concept… Rapidement, j’imaginais une petite histoire pas très compliquée de jeunes petits frimeurs qui rêvent d’embobiner les filles, S.S.S. seraient composé de Cyborg Jeff (Pierre Martin) et Tbob (Valentin Boigelot). Musicalement l’influence à tout de même un petit coté DJ Sash!… et pour les paroles, il y avait une petite inspiration venant d’un titre peu connu « Sortez Couvert » qui passait dans le début des années 90 sur ma radio préférée, Radio Média Flémalle ! Bref, le projet aurait pu en rester là… comme plein d’autre ! Pourtant mon ami Valentin, très motivé allait faire décoller notre rêve… En effet, le paternel et frère de Wivine Rombauts, qui comme nous deux étaient à la Troupe de l’îlot venait de construire un studio d’enregistrement ! UN STUDIO D’ENREGISTREMENT…. Waooouw ! Didier s’occupait plutôt de tout ce qui était son, et son papa André s’intéressait notamment à la vidéo… Un projet allait donc se mettre en place pour l’enregistrement de Viens au Soleil en studio, puis la réalisation d’un clip vidéo chez Quéna Arèdje !
Cette nouvelle rencontre avec Didier Rombauts était pourtant assez réservée… caché derrière sa grande table de mixage, rien n’aurait pu laisser paraitre que si grande amitié entre nous existerait ! J’étais le client, il était l’ingénieur… Il faut dire que nous étions encore bien jeune ! Le morceau fut rapidement mis en boite, arrivant avec ma K7 audio rendue de format Sound Tracker… la technologie permettait à l’époque assez difficilement de pouvoir s’accommoder de l’originalité de mon format musicale… J’enregistrais facilement mes voix,… et nous prenions un peu plus de temps avec Val… encore chanteur débutant !
La réalisation du Clip Vidéo était très amusante… Je ne cherchais pas quelques choses de très sérieux… nous avions prévu quelques plans dans une plaine de jeux, dans un terrain vague et dans un champs de blé… La réalisation de la chorégraphie posait bien des problèmes à Mr TBob… mais ne le faisait-il pas un peu exprès !
Rooh, et quène look quand même que nous avions… c’est d’un cocasse ! On peut voir sur la vidéo Wivine et Simon, le frère de Val apparaitre… Et puis quelques barbies et voiture miniature pour scénariser quelques grands moments… rendant le concept finale complètement pastiche de Boys Band… Tant mieux peut-être !
Une fois le montage terminée, sur une table de montage… je récupérais la K7 vidéo… rien de plus… c’était donc la seul source qui allait nous servir pour récupérer la musique, afin de pouvoir l’ajouter sur notre album Summer Island !!! Et la vidéo, comme vous pouvez le voir a bien souffert des années…
Quelques semaines plus tard, Didier et moi constations que nous allions tous les deux passés nos examen d’entrée à l’Institut des Arts de Diffusion à Louvain la Neuve… nous nous y rendions tous les deux… sélectionné, nous voilà qui prenions un kot à deux sur presque coup de tête… une sacrée aventure allait se mettre en place,… puisqu’à l’heure actuelle nous nous sommes associés dans la société Quena.be !
What an adventure for the young musician i was ! Remember, few month ago, i was flushed by Boys Band concept as 2 be 3 and The Backstreet Boys.. I was also imagining surfing on this concept… Quickly i imagined as tiny story with young teenager trying to catch girls with their cars and muscles… the S.S.S. was borned with Cyborg Jeff (Pierre Martin) and Tbob (Valentin Boigelot). Musicaly it was most inspirated from DJ Sash, and the lyrics had something from a not well known old dance songs called : Sortez Couvert.
The project should not go further, as a lot of other one, but my friend Valentin was so enjoyed by this, he let it grow up… The father and brother of Wivine Rombauts, who was in the same theatre troupe of us had just finishing a home recording studio. Waooouw !
Didier was the sound engineer and this father André was more focused on video aspect. The project was settle, we’ll record the track and then we’ll work on a movieclip realised on Quéna Arèdje !
This new meeting with Didier Rombauts still be reserved, hidden behind his mixing table, no one could imagine how friend we will be later ! I was just a client, and he was the engineer. The song was quickly recorded… The soundtracker format didn’t let us mix it easely with the Fostex, i easely recorded my voice, and we took more time with Val, who was young singer at that time !
Movieclip realisation was realy fun, We didn’t search something serious, so we shooted not so far the studio in field and children amusement places.
Few weeks later, Didier and I discovered we will go to Louvain La Neuve in the same school,… a brand new friendship will started !
Ze Papies (Martin-Martin-Dubois) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
track 14, Summer Island S.E.(1997)
Il y a plusieurs mois, j’avais imaginé créer un genre de Boys Band du nom de Tutti Frutti, dont le projet, présent sur l’album Divagation n’avait pas vraiment été plus en avant. Entre temps, un autre projet de Boys Band avait lui fait un peu de chemin, S.S.S. Et pourtant, alors que je terminais la réalisation en studio de Viens au Soleil, je passais la journée avec mon ami Teddy Bear, et une idée nous traversa l’esprit,… et pourquoi un Boys Band de vieux… avec des Papis qui chantent !!! Rapidement je ressortais mon projet Tutti Frutti, et avec l’excellent imitation de Titi, il nous faisait un parfait P’tit vieux qui jàse wallon…. et propose à Jaennine d’aller chercher un nouveau matelas au Paradis du Matelas !!!!
Aaah le paradis du matelas !!! Une institution chez nous, les publicités radio en était des perles…. et j’imaginais déjà un projet un poil plus ambitieux avec ce nouveau concept !! En allant démarcher Radio Ciel pour y diffuser mon futur hit ! Le titre finira modestement sur l’album Summe Island fin de l’été.
Coucou à Tbob (Valentin Boigelot) et les Virtual Boys : Pype, Vivien Vanoirbeek, Laurent Mazzapicchi et Teddy Bear.
Desolé les paroles sont dans Un patois Wallon-Argo-Seraisien… Alors l’écriture est assez…phonetique
C.1
Eh mfi qu’est-ce que t’as pour l’momain
Qu’est que je ‘sais don mi, j’y’n sais rin
Eh mfi qu’est-ce que t’as pour l’momain
C’est surmain c’te musique la cause qui j’a mal mi reins
C.2
Vas donc a l’paradis du matelas
Je cru ben qu’tu vas trouver c’qui t’fas la
Pour rin t’en auras deux sous les bras
Et puis c’te nut tu tuseras a moi
REf
Venez au paradis du matelas
Je n’ai plus mal mes bras
Transport gratuit a l’achat
Et Jeannine t’embrassera
There were some months, i had imagined creating a Boys Band: Tutti Frutti, remember the project, present on the album Divagation was finally left. Later, i started another similar project called : S.S.S. And during i was recording the song Viens au Soleil, my friend Teddy Bear came at home and we had an idea ! Why not imagine a Old Boys Band !!!! Quickly i get ou the old Tutti Frutti track and Titi brighlt imitate old Papies speaking and singing….
Mixed by Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
Ah, mon rêve d’être DJ, de faire mes petits Megamix à la sauce Dance Computer et The Unity Mixers… Même si à la radio, le style commençait à disparaître au profit de longue compilation CD enchainée,… je restais très branché sur le concept, présentant mon 10° projet Dance Mix incluant une série de titres dont j’avais dernièrement déniché les CDs pour pas trop cher :
Le tout réalisé également avec d’autres samples tirés de Cubic 22, L.F.O., Einstein, Rebel Mc, Altern 8 et Future Breeze.
Bien que j’étais hyper fan d’Ecuador de Sash, cette partie du megamix est absolument catastrophique !
I was dreaming i’ll be a DJ, making Megamix as the Dance Computer and The Unity Mixers… And as if that kind of megamix was no more broadcast on radio, letting the place to the long mixed CD compilation, i’ll finished the 10th Dance Mix including some tracks i’ve bought as : The Soultans, Tinmann, Tekno Too, Jam & Spoon, Three’n One, Gala and Sash!
S.S.S. (Martin-Decoster-Dewilde) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
Le boysband S.S.S. est de retour !! CJ, Pype et Tbob enchaine donc avec un nouveau titre qui va vous faire bouger tout l’été !! Exit le Roland Laurent… je me suis payé un tout nouveau Roland E68 avec lecteur de disquette incorporé après avoir travaillé à l’AD Delhaise Bergerie pendant les vacances !
Bref, je me souviens d’un morceau à l’eau de rose où la petite fille chantait… où les Beatles chantaient… et bien c’est un peu le concept, mais en hommage au groupe de ma jeunesse : 2 Unlimited et leur chanson No Limit sortit en 1993.
Le projet n’ira pourtant pas plus loin devant la difficulté à insérer tant de parole dans un fichier .IT ! Il ne finira pas non plus sur l’album Summer Island, car à l’époque, j’espérais alors réitérer le passage au studio Quéne Arèdje, comme j’allais le faire avec le premier titre de S.S.S. – Viens au Soleil.
Intro
Everybody say yeah
So come again say Yeah
Refrain.
Let’s Dance, Tonigh
Let’s Dance, Be all right
C1
Hey, Hey baby c’est toi que je veux
Tu es la plus belle oh s’il te plait viens danser
Hey, Hey baby je me noie dans tes yeux
Oh oui je crois bien que ce soir ce sera OOOuh
Change
Nono no no No No no no
Nono no no There’s no limit [2x]
No no limits you reach from the sky
no valley too deep, no mountain too high
It’ said, No no limits you reach from the sky
no valley too deep no mountain too high
C2
Mon dieu, mon pot vise la nana d’à cote
Je te le dis moi celle la je ne te la laisserai pas
Avec sa blouse carrément décolté
Je crois bien que je ne vais pas me faire prier
C3
Franchement je crois qu’on est vachement bien tombé
Toutes les gonzesses ici sont belles à croquer
Mmais toi tu sais tu es ma préférée
je crois bien que ce soir on va encore écouter…
The S.S.S. boysband is back ! CJ, Pype and Tbob will soon present another summer hit that let you move all the night ! No more Laurent’s Roland keyboard, i’ve bought my new Roland E68 with a floppy drivers after working a lot in the local marketshop during the holidays.
Well, i remember a french song where The Beatles singing… and it was the concept of this song, also an hommage to my favorite dance formation : 2 Unlimited.
The project won’t go further, due to the limit of the .IT file format and the ambitious lyrics…
Bien, pour ceux qui n’avaient décodé l’info laissé dans les derniers tracks, malgré les kilomètres, je m’étais donc remis avec Delphine… et évidemment, cela m’avait inspiré quelques musiques. U know avait été écrit pendant le mois de novembre, et les voix enregistrée un peu avant décembre via le super pédalier d’effet de mon frangin Pype, avant d’être ré-intégrée dans ce morceau EuroDance au rythme lui aussi un peu syncopé.
UKNOW.IT (3,0 MiB, 286 hits)
Track 14, Cyborg Jeff - U know [Esperenza] (6,2 MiB, 524 hits)
