Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Track 11, Esperenza S.E. (1998)
Et bien voilà, ce ne serait donc pas pour les vacances de Noël que Delphine allions pouvoir nous revoir,… puisqu’elle partait pour finir en voyage de classe à Londres. Alors donc, quoi de mieux à faire qu’un nouveau morceau pour mon futur album Esperenza… Ressortant quelques bruitages du Big Ben de Londres et peut-être un peu inspiré de la chanson de Thierry Hasard du même nom, je commençais donc à composer ce titre Dance, dans l’idée de lui apporter des voix par la suite, ce qui ne sera pour finir pas le cas. La séquence Dance à la Sash! était un loop, provenant d’un module d’un magasine PC Fun ou PC TEAM.
Dans les brouillards de Londres
Il faudra que j'affronte
Sans m'effondre
Une attente
Incessante
ouho houh ouhuo
Well, I finally not saw Delphine during xmas holidays, she’ll go to London with school, so what esle could I do than writing a new song for the for coming Esperenza album… inspirated from London, its Big Ben, Fog… and the Pop song of Thierry Hasard.
Cyborg Jeff (Martin) Impusle Tracker II – Cyrix 166, Tascam Porta Studio – IT
Track 8, Esperenza S.E. (1998)
La fin de l’année 1997 approche, et j’en profite alors pour finaliser la plupart des titres en standby pour mon futur album dont le titre n’est alors pas encore choisi. La version instrumentale de ce titre m’inspirait beaucoup, j’aimais beaucoup la mélodie que je lui avais trouvée et l’organ bass à la sauce Robin S. était vraiment chouette ! Il ne lui manquait plus qu’un bon texte et du chant ! Coté texte, j’avais bien sur toujours en tête Delphine, et bien que nous ne pouvions pas nous voir encore avant un bon moment, je gardais en espoir que nous verrions lors d’un petit séjour à Sun Park avec la famille Boigelot ! Petit à petit, les paroles prennaient forme, plus qu’à les mettre en musique… et là un titre allait vraiment m’influencer : Shadows of the Night de DJ Bobo. Bien sur dans ce titre, c’est essentiellement la partie orchestrale mélangée à ce titre Euro-Dance qui me plait… mais également le thème musicale, le chant… J’avais du coup envie d’apporter à mon titre ce sentiment d’une chorale qui chante sur de la Dance… L’occasion rêvée d’utiliser mon tout nouveau Tascam Porta Studio-2 offert par ma Mamy des Villes pour progresser dans mes études à l’IAD !
Si au cours, nous pouvions bâver sur les Fostex à pistes audio numériques, avec ce petite appareil, je pouvais transformer une simple K7 audio en un support me permettant d’enregistrer en 4 pistes. Une piste pour la bande son en mono, puis trois autres pour enregistrer les voix. Cela peut vous paraître assez basique, mais je peux vous dire qu’à l’époque, fin 1997, je me retrouvais vraiment dans un cran bien supérieur musicalement, et pouvait envisager plein de chouettes nouveaux projets… Seul l’exécrable qualité de mon micro Phillips à 200Fb posait problème…. Une fois chacune des pistes enregistrée, je pouvais ensuite les digitalisée une par une pour être intégrée dans Impulse Tracker… Une par une ?? Oui bien sur, cela me permettant depuis mon logiciel de piloter chacune d’elle séparément, tout en aillant pu les enregistrer en live pendant que j’écoutais le résultat !
Allé Joyeux Noël à vous !
Couplet 1.
Let me see your eyes
Oh please don't be shy, baby
Let me see the sky
Oh please let me fly, baby
Refrain.
Come with me
Come in an other story
Follow me
Follow the marks of your dreams
Couplet 2.
Your my energy
Simply my sunshine, Baby
Let me see the sky
Oh please let me fly, Baby
End of the year 1997 approaching and i worked hard to finish some standby tracks for my forcoming and untitled album. The instrumental version of this song realy inspirated me. I realy liked the melody and the Organ Bass sounding like Robin S. It needed again a great lyrics and vocals ! I still had in mind Delphine as if we was not able to see us, but realy hoped we’ll meet us at a forcoming Sun Park rendez-vous with the Boigelot familly. Step by step i’ll find the text i want to sing, and you should know i found a lot inspiration in the EuroDance song of DJ Bobo : Shadows of the night. Sure there it was a mix of orchestral instrument and Euro Dance… and i would like to mix Dance with a choral vocalisation. So it’s realy the best moment to train my brand new Tascam Porta Studio-2 !
At the IAD i had the opportunity to use numeric audio table from Fostex, but here for a cheaper price i would be able to transform a simple Audio Tape to a 4 track recording system ! On track for the music and three for vocals. It seems now a basic solution, but for the end of 1997 it was a realy step forward for me ! I just lost some quality with this stupid Phillips microphone…
Well when each tracks were recorded, i digitalised it to re-included it in Impulse Tracker.
Bien des années plus tard, le futur grand Spaneo me fit l’honneur de quelques Bootleg déjà prometteur tel que Madonna – Music VS Cyborg Jeff – Let me see the sky !
La partion de Let me see the sky déposée à la SABAM.
So Cool (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Allé, dans la droite lignée du Boys Band S.S.S. créé avec mon ami Valentin, je lançais un nouveau projet avec mon ami Antoine Reeckmans, un nouveau Boys Band made in Belgium !
Soi cool
Evadés de la foule
Rien que pour vous !
So Cool,
On veut des jeans qui moulent
rien que pour nous !
Encore, très second degré… Malgré une pourtant très chouette réalisation Dance, accompagnée d’un Bass Organ à la Robin S., le projet en restera là… avant d’être repris dans un petit morceau « comique » début 98, du nom de « Chbouink Chbouink la vache » !
Well, after some fun with my first Boys Band project S.S.S. imagined with my friend TBob, i launch a new project : Boys Band made in Belgium : So Cool, with Toon
As if the dancy arrangement was great, the project won’t start, but i re-use it in an humoristic track called : Chbouink Chbouink la vache, in january 1998 !
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Bon c’est le genre de truc qu’il m’arrivera souvent de faire, une petite démo rapide, vite fait/bien fait de ce que l’on peu faire avec Impulse Tracker… Celle-ci était pour un de mes collègues de l’IAD, Thomas, qui n’était malheureusement pas resté très longtemps parmi nous.
I will sometimes do some quick demo of the power of Impulse Tracker, this one was made for my IAD colleague Thomas that will not so long stay with us !
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
track 14, Esperenza S.E. (1998)
Bien, pour ceux qui n’avaient décodé l’info laissé dans les derniers tracks, malgré les kilomètres, je m’étais donc remis avec Delphine… et évidemment, cela m’avait inspiré quelques musiques. U know avait été écrit pendant le mois de novembre, et les voix enregistrée un peu avant décembre via le super pédalier d’effet de mon frangin Pype, avant d’être ré-intégrée dans ce morceau EuroDance au rythme lui aussi un peu syncopé.
I realy love you, you know
that's wat you have written on the paper
I add forever
I just say I love you so
caus' I don't have another word
except forever
Yes I am so far to tell
that I am so mad of you
Yes I can repeat again
now I wait a sign of you
Well, for the one who didn’t have decoded the informations left in my last tracks, i was back with Delphine as if she was so far… Sure it was inspirated some songs. U Know was written during november and the voices was recorder few days before decembre with the great sound effect material of my brother Pype. Then i integrated that in an Euro Dance syncoped track !
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Techniquement dans le genre de ce que j’avais réalisé avec Le Gros Clown aux quilles, un morceau lent qui d’un coup démarre, je m’étais concocté une petite Valse en trois temps… vers 1h du matin ! Le titre en allemand était un hommage de mémoire à une jolie rouquine au prénom un germanique de la section Multimédia qui avait parfois court avec nous…
Well, i’ve used the same mecanism than in the track : Le Gros Clown aux quilles, starting with a slow part and then speed it, but here with a 3 steps waltz… realised during the night. The german title was inspirated by girl from the Multimédia section… can’t remember her name, but it sounds german… may be it was Ingrid ?
Cyborg Jeff (Martin-Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Depuis le début de l’année 97, j’avais commencé à composer des slows aux mélodies plus complexes, depuis mon synthé,… là j’étais un peu trop vite bridé par la mécanique carrée du Sound Tracker… Début septembre, ma frangine m’avait demandé de lui en écrire un, sur lequel elle pourrait faire sa Céline Dion… J’avais donc trouvé quelques accords intéressants, puis vint une lettre de Delphine ! Tout basculait alors, je retrouvais grandement le sourire… écrivant texte et mélodie sur le projet à l’origine prévu pour ma frangine Marie. Quelques temps plus tard, plutôt convaincu de mon morceau, je me lançais à le convertir au format Sound Tracker, dans un style un poil plus Dance / Latino utilisant des samples d’un autre MOD de Mystical / Purple…
Moi le bagnard des kilomètres, je suis muté ailleurs, il fallait quand même la sortir celle-là !
Couplet 1
C'est vrai que quelques fois encore, j'y ai repensé
Pourtant je sais j'ai tort, Oui c'est du passé
Il me faut pourtant t'avouer que des larmes ont coulé
Couplet 2
J'ai pas voulu tout oublier, je voulais juste aimer
Même si maint'nant ca d'vient serieux, ce n'est pas un adieu
Je ne veux plus t'entendre dire,que tu m'as fait souffrir
Refrain
T'oublier Jamais
Mais te pardonner c'est fait
T'oublier Jamais
Je voudrais Encore revoir ton sourire
Couplet 3
Moi le bagnard des kilomètres, je suis muté ailleurs
Et de la comment me permettre, de te voir quelques heures
Ainsi va la vie , ce n'est pas chose facile
Pont
Nous deux on s'est déjà engagés dans d'autres voies
Mais êtres des amis ca reste encore possible
Couplet 4
Je voudrais juste te dire merci d'avoir été dans ma vie
Si maintenant je l'ai trouve , c'est un peu grâce a toi et lui
Since the early year 97, i’ve begun to write slows with complex melody from my synthesizer, when i was locked by the square workshop of my Sound Tracker. In september, my sister ask me to write her one to let her sing as Céline Dion… I was found some intersting chords, but few days later, i received a letter from Delphine… I can’t keep that song just for my sister, so i would like to write some lyrics about that… Later again, i tryed to convert that in Sound Tracker format, in Latino mood, using some samples from a MOD of Mystical / Purple.
Cyborg Jeff (Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Le mois d’octobre n’avait pas été facile musicalement,… les premiers essais de gestion de la carte son et du nouveau Cyrix 166mhz n’était pas toujours concluant,… ce n’est que vers la fin du mois que j’ai fini par résoudre les problèmes de paramètrages, finalisant alors les quelques morceaux entamés, donc ce petit essais de ChipDance.
Well, october 97 was not so easy to write music. The first try with my Aztec sound card and the new Cyrix 166+ processor was not so great on Impulse Tracker, so after few days, i finally find a solution and then finalise some tracks i’ve started like this Chip Dance essai.
X-periemental Association from LLN (Martin – Rombauts) Impulse Tracker – Cyrix 166 – IT
Perdu à Louvain La Neuve, j’allais rapidement m’entourer d’amis musiciens, amateurs de style assez divers… afin de former ce que j’ai appelé : X-perimental Association from LLN. On y retrouvait bien sur Didier Rombauts, sous le pseudo Hunter, fan de métal, pianiste et bassiste. Moi avec mes samples, mon tracker et mon synthé, mais également Damien Bruindonckx, saxophoniste, D-Jafar (François Jansen) DJ, Toon (Antoine Reeckmans) chanteur, et à l’occasion Damien Deville pour jouer à Worms !
Nombreux titres écrits durant cette période seront lié à ce nouvel esprit de composition, ou les mélanges sont intéressants…. Ici ce petit module me permettait de montrer à Didier la logique de fonctionnement d’Impulse Tracker.
Lost in LLN, i quickly find some musical friends from different mood and let us create what we called : X-perimental Association from LLN with Didier Rombauts (Hunter), Damien Bruindonckx, D-Jafar (François Jansen), Toon (Antoine Reeckmans) and sometimes Damien Deville, just to play Worms !
Lot of tracks i’ve written during that time was close to this new philosophy that let me try some intersting mixing. This track was some kind of demo performance of Impulse Tracker to Didier.
Cyborg Jeff (Pierre Martin) Impulse Tracker II – Pentium 120 – IT
Souvenez-vous, vous pouviez déjà découvrir le titre Hey Mister DJ en mars 97, sur l’album Divagation. Cette nouvelle version n’apporte rien de plus à la version originale, si ce n’est le support de la Stéréo, encore assez anecdotique. En effet, ma carte son supporte assez mal la Stéréo… Une fois le morceau terminé, je dois relancer Impulse Tracker en mode 22khz Stéréo… le tout est ici réalisé avec des instruction S8x, bref… Les sons sont donc identiques, tirés du Rolan E38 de Laurent Mazzapicchi, de Double Vision et Black Box… Là où cela change vraiment, c’est l’ajout de paroles… Rien de terrible, je vous l’accorde… ceci dit, ces voix sont enregistrées en branchant mon micro sur la super pédale de Chorus de mon frangin Pype…
DJ give me the drum, give me my Square Waves.
DJ give me the bass, give me the Reverb.
Well… Nice CJ. I see my Superchorus don’t let u freezy 😉
Wish good luck to Cyborg Jeff ‘cuz h’es gonna try entering IAD (witch won’t be easy…)
Sorry : I speak English like a zwedish demokoder (Im used to riid their auful listing full of spellings like VektoRz instead of vectors >:-(
Et bien voilà, ce ne serait donc pas pour les vacances de Noël que Delphine allions pouvoir nous revoir,… puisqu’elle partait pour finir en voyage de classe à Londres. Alors donc, quoi de mieux à faire qu’un nouveau morceau pour mon futur album Esperenza… Ressortant quelques bruitages du Big Ben de Londres et peut-être un peu inspiré de la chanson de Thierry Hasard du même nom, je commençais donc à composer ce titre Dance, dans l’idée de lui apporter des voix par la suite, ce qui ne sera pour finir pas le cas. La séquence Dance à la Sash! était un loop, provenant d’un module d’un magasine PC Fun ou PC TEAM.
DOUDOU.IT (2,1 MiB, 452 hits)
Track 11, Cyborg Jeff - Dans les brouillards de Londres [Esperenza S.E.] (5,5 MiB, 672 hits)
