Cyborg Jeff (U2-Pierre Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Et voilà, le printemps arrivé il me semblait bon de préparer le tube de l’année !? Avec les tous nouveaux sons du synthé Casio de mon ami Vivien Vanoirbeek, je me sentais à faire le super remix de l’année : U2 – With or Without you ! Un titre que notre groupe Virtual Music appréciait jouer lors de nos concerts. Le plus comique dans l’histoire et que j’ai découvert cette chanson non pas via le groupe Rock mythique U2, mais bien avec la version Dance du début des années 90 du groupe Double You connu également pour les titres Please don’t go et We all need love. Du coup j’avais parfois plus la voix de Double You ou du chanteur de mon groupe en tête que celle du groupe U2 original pendant que je réalisais mon petit remix 98.
Un remix qui au coté des sons Casio cherche à se mettre dans une mouvance happy techno de l’époque et intégrant un « Check this out » venant du titre de l’époque de Run DMC.
Bizarrement à l’époque j’attendais un nouveau Tascam 4 pistes, ce qui m’étonne un peu. Peut-être avais-je en projet d’acheter un nouveau modèle ? ou était-il tombé en panne ? Je ne m’en souviens plus bien. En tout cas, il devait arriver dans deux semaines. Ceci expliquerait peut-être la raison pour laquelle j’ai peu réalisé de nouveaux titres avec voix durant le printemps 1998.
During that spring 1998 day i decided to work on the forcoming summer hit. With the new sounds sampled from the Casio keyboard from my friend Vivien Vanoirbeek, i thought it would be a good idea to remix the U2 song : With ot without you !
It was a song that my pop band Virtual Music like to play on concert. The funiest thing was that i first know that song not from the U2 version but from the nineties dance version from the british band : Double You, well known for the song : Please don’t go and We all need love.
So at that time i imagine this remix will be singed by my brother Pype or Thierry.
Cyborg Jeff (Pierre Martin-Valentin Boigelot-Sylvain Martin) Impulse Tracker II – Cyrix 166 – IT
Et bien, voici clairement un chouette petit morceau d’Euro-Dance sorti trop tard pour l’album Esperenza et trop tôt pour le suivant, alors qu’il était vraiment plein de promesse. Avec un chouette petite mélodie et un arrangement bien sympathique, il avait également pour lui un texte à chanter plutôt réussi, écrit avec Valentin Boigelot et un dernier couplet écrit par Pype.
Je pense que j’avais en tête de l’enregistré en Duo avec Tbob (Valentin) et mon nouveau Tascam, mais les éléments ne sont jamais mis en place.
Il se pourrait bien que la mélodie d’origine ai été imaginée avec Valentin sur ton synthé ou sur sa guitare, plus tout à fait certain…
Couplet 1
Je suis loin, si loin de toi
J'ai tant besoin, besoin d'il était un fois
Refrain
Laisses moi une chance
pour reconquérir ton cœur
Je veux transformer
mes souffrances en bonheur
Pont
Tu es pour moi unique au monde
Alors pourquoi en chercher une autre
Oh encore un chance
Couplet 2
J’étais si bien, tout contre toi
Main dans la main comme autre fois
Couplet 3
Je veux plus rêver, d'autres histoires
Des comptes de fées, j'en veux tous les soirs
Well, here is a kwel Euro Dance track, unfortunatly finished to late to be in Esperenza album but to early for the forcoming album. I’ve made happy tiny melodies and arrangements, have worked with Tbob & Pype on the lyrics and i’ve in mind to record it in Duo with Tbob and my brand new Tascam Porta Studio… but we never do it.
Cyborg Jeff (Martin) Impusle Tracker II – Cyrix 166, Tascam Porta Studio – IT
Track 8, Esperenza S.E. (1998)
La fin de l’année 1997 approche, et j’en profite alors pour finaliser la plupart des titres en standby pour mon futur album dont le titre n’est alors pas encore choisi. La version instrumentale de ce titre m’inspirait beaucoup, j’aimais beaucoup la mélodie que je lui avais trouvée et l’organ bass à la sauce Robin S. était vraiment chouette ! Il ne lui manquait plus qu’un bon texte et du chant ! Coté texte, j’avais bien sur toujours en tête Delphine, et bien que nous ne pouvions pas nous voir encore avant un bon moment, je gardais en espoir que nous verrions lors d’un petit séjour à Sun Park avec la famille Boigelot ! Petit à petit, les paroles prennaient forme, plus qu’à les mettre en musique… et là un titre allait vraiment m’influencer : Shadows of the Night de DJ Bobo. Bien sur dans ce titre, c’est essentiellement la partie orchestrale mélangée à ce titre Euro-Dance qui me plait… mais également le thème musicale, le chant… J’avais du coup envie d’apporter à mon titre ce sentiment d’une chorale qui chante sur de la Dance… L’occasion rêvée d’utiliser mon tout nouveau Tascam Porta Studio-2 offert par ma Mamy des Villes pour progresser dans mes études à l’IAD !
Si au cours, nous pouvions bâver sur les Fostex à pistes audio numériques, avec ce petite appareil, je pouvais transformer une simple K7 audio en un support me permettant d’enregistrer en 4 pistes. Une piste pour la bande son en mono, puis trois autres pour enregistrer les voix. Cela peut vous paraître assez basique, mais je peux vous dire qu’à l’époque, fin 1997, je me retrouvais vraiment dans un cran bien supérieur musicalement, et pouvait envisager plein de chouettes nouveaux projets… Seul l’exécrable qualité de mon micro Phillips à 200Fb posait problème…. Une fois chacune des pistes enregistrée, je pouvais ensuite les digitalisée une par une pour être intégrée dans Impulse Tracker… Une par une ?? Oui bien sur, cela me permettant depuis mon logiciel de piloter chacune d’elle séparément, tout en aillant pu les enregistrer en live pendant que j’écoutais le résultat !
Allé Joyeux Noël à vous !
Couplet 1.
Let me see your eyes
Oh please don't be shy, baby
Let me see the sky
Oh please let me fly, baby
Refrain.
Come with me
Come in an other story
Follow me
Follow the marks of your dreams
Couplet 2.
Your my energy
Simply my sunshine, Baby
Let me see the sky
Oh please let me fly, Baby
End of the year 1997 approaching and i worked hard to finish some standby tracks for my forcoming and untitled album. The instrumental version of this song realy inspirated me. I realy liked the melody and the Organ Bass sounding like Robin S. It needed again a great lyrics and vocals ! I still had in mind Delphine as if we was not able to see us, but realy hoped we’ll meet us at a forcoming Sun Park rendez-vous with the Boigelot familly. Step by step i’ll find the text i want to sing, and you should know i found a lot inspiration in the EuroDance song of DJ Bobo : Shadows of the night. Sure there it was a mix of orchestral instrument and Euro Dance… and i would like to mix Dance with a choral vocalisation. So it’s realy the best moment to train my brand new Tascam Porta Studio-2 !
At the IAD i had the opportunity to use numeric audio table from Fostex, but here for a cheaper price i would be able to transform a simple Audio Tape to a 4 track recording system ! On track for the music and three for vocals. It seems now a basic solution, but for the end of 1997 it was a realy step forward for me ! I just lost some quality with this stupid Phillips microphone…
Well when each tracks were recorded, i digitalised it to re-included it in Impulse Tracker.
Bien des années plus tard, le futur grand Spaneo me fit l’honneur de quelques Bootleg déjà prometteur tel que Madonna – Music VS Cyborg Jeff – Let me see the sky !
La partion de Let me see the sky déposée à la SABAM.
Et voilà, le printemps arrivé il me semblait bon de préparer le tube de l’année !? Avec les tous nouveaux sons du synthé Casio de mon ami Vivien Vanoirbeek, je me sentais à faire le super remix de l’année : U2 – With or Without you ! Un titre que notre groupe Virtual Music appréciait jouer lors de nos concerts. Le plus comique dans l’histoire et que j’ai découvert cette chanson non pas via le groupe Rock mythique U2, mais bien avec la version Dance du début des années 90 du groupe Double You connu également pour les titres Please don’t go et We all need love. Du coup j’avais parfois plus la voix de Double You ou du chanteur de mon groupe en tête que celle du groupe U2 original pendant que je réalisais mon petit remix 98.
U2.IT (498,0 KiB, 361 hits)
