Archives par mot-clé : Pierre Versali

191. You’re dead, angels come

Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Track 6, Planer n’est pas jouer S.E. (2007)

Planer n'est pas jouer S.E.En quelques jours, j’enchainais donc les titres de Dream music, le 3° en 4 jours, et pour l’époque des titres bien aboutis et intéressants. L’idée ici… vous voilà mort… et les anges arrivent pour vous emporter… Toujours ce mélange de mélodie au piano et de sons techno-rave… avec cette fois un appuis de la mélodie à la flute de pan et un beat un peu plus Drum n Bass.

Et quelques salutations à Laurent ‘Parmy’ Mazzapicchi, Ludovic Remacle, Pascal Defossa, Pierre Versali, Jean-Denis ‘JedD’ Magis, Christophe ‘DJ Dub’ Deblire, Caroline Lepaily, Thomas Hoyoux, Pierrick Hansen, Vivien ‘V-Drums’ Vanoirbeek, Romuald ‘Valyum’ Dispa, Geoffrey ‘Joe’ Dierckx et Gregory Dierckx.

In few days, i finished lot of Dream music titles, here is the third in 4 days and for that time, great and intersting songs. The ideas here was… You’re dead. And the angles come to drop you to the paradise. Still mixing piano’s melodies and techno rave sounds… but here with the help of a flute pan and some Drum n bass rhythm.

  ANGELS.S3M (276,4 KiB, 2 260 hits)

  track 6 - cyborgjeff - you're dead, angels come [Planer n'est pas jouer] (4,0 MiB, 426 hits)

189. Silence at absolute 0

Cyborg Jeff (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
Track 8, Planer n’est pas jouer S.E. (2007)

Planer n'est pas jouer S.E.L’inspiration Boris commence à bien se mettre dans ma tête depuis mes échanges avec Pascal et Ludo. L’envie de faire des morceaux de Dream musique, musicalement dans le style de Robert Miles mélangé dans le futur par des histoires bizarres telles celles de Boris… La mélodie au piano est un petit peu inspirée du titre Jaelous Guy que je viens de trouver sur vieille K7 de John Lennon dans les affaires de mon paternel.

Ce nouveau morceau entame réellement le début de la nouvelle air « Dream music » qui sera marque de fabrique de Cyborg Jeff pendant un bon moment… musique électronique et jolies mélodies…

Les instruments viennent en partie de mon Yamaha PSR 210 mais également de samples réalisés par mes amis Pierrick Hansen et Laurent ‘Parmesan’ Mazzapicchi.

Dédicace spéciale à Vivien ‘V-Drums’ Vanoirbeek, Ludovic Remacle, Pascal Defossa, Jean-Denis ‘JedD’ Magis, Caroline Lepaily, Tchet, Christopher ‘DJ Dub’ Deblire, Laurent ‘MegG’ Rosati et mes cousins Pierre Versali et Thomas Hoyoux.

Ce morceau sera bien sur présent sur mes différentes compilations K7 de l’époque et apparaitra enfin dans la ré-édition CD de l’album Planer n’est pas jouer.

Boris inspiration began to be on my mind. I want to write Dream music as Robert Miles that i’ll mix with strange stories counting, as in Boris. The piano melody was inspirated from the song Jaleous Guy that i’ve just discovered on a very old tape of John Lennon in my father’s stuff.

This new song is the beginning of the brand new Cyborg Jeff Dream music period with electronic music and fresh melodies.

The instruments came from my Yamaha PSR 210 but also from friends samples of Pierrick & Parmesan.

This song appears on the old tape i recorded in 96 and was on the new CD edition of the album « Planer n’est pas jouer ».

  BORIS2.S3M (293,9 KiB, 673 hits)

  track 8 - cyborgjeff - Silence at absolute 0 [Planer n'est pas jouer] (5,2 MiB, 504 hits)

187. Cigale, Fourmi ‘remix 96’

Mc Piet (Pierre Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M

Je vous en parlais dernièrement, je préparais pour la fête du MEJ une mise en scène autour de la fable de Lafontaine : La cigale et la fourmi. J’avais vu à l’école une groupe reprenant les fables en rap, et je m’étais dit que je pouvais moi aussi faire quelque chose dans le genre en Dance music… j’avais donc réalisé ce morceau, et écrit des paroles… Une version chantée sur K7 existe, il faudra un jour que je la retrouve… C’était Pierre Versali, Jean-Denis ‘JedD’ Magis, Thomas Hoyoux et Vinciane Lafontaine qui présentait le morceau en playback lors de la fête.

Merci également à Michèle Versali, Luigi Sacco et Christophe Bral qui était le reste des animateurs de cette équipe.

I told you about the MEJ party that i was preparing. I was working around a Dance version of the Lafontaine fable. I had seen some rap similar project, so i was writing that song and the lyrics. There was a sung version on K7 but i should search after it. The playback version was presented by Pierre Versali, JedD, Thomas Hoyoux and Vinciane Lafontaine.

Cigale,Cigale t’as chanté
tout l’été.
Te voilà… bien dépurvue car
la bise s’en est venue.
Pas un seul morceau de pain
de mouche ou de vermisseau
Te voici sur le palier de
ta voisine d’escalier

*REFRAIN*
*Cigale,fourmi La Fontaine
l’avait dit
L’une chante tout l’été,
l’autre bosse pour se
rassasier
Cigale,fourmi 3 siècles
s’en sont suivi
Et leur indifférence sur
ce temps là… n’a que grandi*

Elle frappa chez la fourmi
la priant de lui pretter
Quelques grains pour
subsister et fêter la
bonne année
Lui promettant de payer
intérêt et principal
Avant l’été revenu s’il vous
plait je crève la dalle

*REFRAIN*

La fourmi n’est pas
préteuse c’est là… son
moindre defaut
Pas question de débourser
pour cette chanteuse fauché‚
Vous chantiez
Hé bien dansez

*REFRAIN*

  CIGFOUR.S3M (92,8 KiB, 255 hits)

175. Cyberpunkmegadead

Mc Piet (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M
track 23, Gimme an Amiga (1996-2012)

Durant l’année 96, je m’occupais d’un bande de jeune ado au MEJ (mouvement catholique pour les jeunes), dont mon petit cousin Pierre Versali et l’un de mes petits voisins Jean-Denis Magis dit JedD. Je m’étais assez bien lié d’amitié avec eux deux, tout spécialement JedD qui s’intéressait assez bien à la création au formation Sound Tracking.

JedD était fan de musique métal, et j’avais donc décidé de lui réaliser un morceau dans le genre, avec une petite touche d’ambiance de cyber manga nippon… Bref de quoi lui donner des idées pour sa découverte de Scream Tracker… et de sa nouvelle guitare.

Petite dédicace de l’époque donc à Jean-Denis JedD Magis, Delphine Magis, Pierre Versali et Thomas Hoyoux.

During year 96, i had in charge some teenager from a catholical movement called MEJ. There were my cousin Pierre Versali and one of my neighboor Jean-Denis Magis. I was friend with us, especially JedD who also want to write some soundtracker module.

He liked metal music and so, i had decided to write him a song in this mood mixing with cyber manga ambient. Well to give him ideas for his forcoming production on Scream Tracker and his brand new guitare.

  CYBERP.S3M (130,9 KiB, 2 950 hits)