Archives par mot-clé : MEJ

187. Cigale, Fourmi ‘remix 96’

Mc Piet (Pierre Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M

Je vous en parlais dernièrement, je préparais pour la fête du MEJ une mise en scène autour de la fable de Lafontaine : La cigale et la fourmi. J’avais vu à l’école une groupe reprenant les fables en rap, et je m’étais dit que je pouvais moi aussi faire quelque chose dans le genre en Dance music… j’avais donc réalisé ce morceau, et écrit des paroles… Une version chantée sur K7 existe, il faudra un jour que je la retrouve… C’était Pierre Versali, Jean-Denis ‘JedD’ Magis, Thomas Hoyoux et Vinciane Lafontaine qui présentait le morceau en playback lors de la fête.

Merci également à Michèle Versali, Luigi Sacco et Christophe Bral qui était le reste des animateurs de cette équipe.

I told you about the MEJ party that i was preparing. I was working around a Dance version of the Lafontaine fable. I had seen some rap similar project, so i was writing that song and the lyrics. There was a sung version on K7 but i should search after it. The playback version was presented by Pierre Versali, JedD, Thomas Hoyoux and Vinciane Lafontaine.

Cigale,Cigale t’as chanté
tout l’été.
Te voilà… bien dépurvue car
la bise s’en est venue.
Pas un seul morceau de pain
de mouche ou de vermisseau
Te voici sur le palier de
ta voisine d’escalier

*REFRAIN*
*Cigale,fourmi La Fontaine
l’avait dit
L’une chante tout l’été,
l’autre bosse pour se
rassasier
Cigale,fourmi 3 siècles
s’en sont suivi
Et leur indifférence sur
ce temps là… n’a que grandi*

Elle frappa chez la fourmi
la priant de lui pretter
Quelques grains pour
subsister et fêter la
bonne année
Lui promettant de payer
intérêt et principal
Avant l’été revenu s’il vous
plait je crève la dalle

*REFRAIN*

La fourmi n’est pas
préteuse c’est là… son
moindre defaut
Pas question de débourser
pour cette chanteuse fauché‚
Vous chantiez
Hé bien dansez

*REFRAIN*

  CIGFOUR.S3M (92,8 KiB, 243 hits)

184. Pub

Mc Piet (Martin) Scream Tracker III – 80386 DX 40 – S3M

Attention, vous-êtes prêt ? cela ne dure que quelques secondes… voilà c’est déjà fini. En réalité il s’agit juste d’un petit jingle publicitaire pour un sketch que présentera l’équipe MEJ de mon frangin Pype.

So well, it was realy quick, just few seconds. It was an advertising jingle written for a scketch presented by the MEJ team of my borther Pype.

  PUB.S3M (64,5 KiB, 171 hits)